振假名表示法/HTML

基本语法

<ruby>汉字<rp>(</rp><rt>假名</rt><rp>)</rp></ruby>

示例:汉字(假名)

1.假名直接表示
その

その

2.单个汉字单个假名
<ruby>換<rp>(</rp><rt>か</rt><rp>)</rp></ruby>

()

3.单个汉字多个假名
<ruby>夢<rp>(</rp><rt>ゆめ</rt><rp>)</rp></ruby>

(ゆめ)

4.多个汉字假名标注
<ruby>空飛<rp>(</rp><rt>そらと</rt><rp>)</rp></ruby>

空飛(そらと)

5.按行标注汉字假名
<p><ruby>空飛<rp>(</rp><rt>そらと</rt><rp>)</rp></ruby>ぶ<ruby>羽根<rp>(</rp><rt>はね</rt><rp>)</rp></ruby>と<ruby>引<rp>(</rp><rt>ひ</rt><rp>)</rp></ruby>き<ruby>換<rp>(</rp><rt>か</rt><rp>)</rp></ruby>えに</p>

空飛(そらと)羽根(はね)()()えに

Q.E.D.


狸猫控股集团大中华区秘书长